Stai dimenticando che domani sarai fuori dal servizio, capitano?
Zar si zaboravio da sutra ideš u penziju?
Ogni tanto una qualche personalità del teatro e del cinema garantisce al pubblico che attori e attrici sono persone comunissime, dimenticando che la grande attrazione, per il pubblico, sta proprio nel fatto che non somigliano per nulla agli essere umani.
S vremena na vreme neki stari pozorišni, ili filmski poslenik, otkrije publici da su glumci samo obièni ljudi, ignorišuæi da im je najveæa privlaènost, nedostatak sliènosti sa normalnim ljudskim biæima.
Lei è buono, dimenticando che fui cattiva allora.
Tako si sladak što zaboravljaš kakvo sam derište nekad bila.
Stai dimenticando che, lui è davvero un ragazzo etero.
Mozeš zaboraviti na to, On je stvarno strejt
Stavo dimenticando che non potete realmente vedermi.
Zaboravljam da me ne možete vidjeti.
Voglio dire, stai dimenticando che ti ho lasciato andare.
Mislim zaboravljaš da sam te ja pustio.
Ti stai forse dimenticando che io ho lavorato li' per 15 anni e ho visto Cosa ha fatto a mio padre?
Zaboravljaš da sam radila u toj firmi 15 godina, i videla šta se desilo sa mojim ocem?
Eccetto il fatto che stai dimenticando che c'e' una cosa che posso fare ora.
Ali zaboravljaš da sad mogu nešto da uèinim.
Penso che tu stia dimenticando che abbiamo stipulato una piccola polizza di assicurazione su di te quando eri in prigione.
Mislim da si zaboravila. Osigurali smo se protiv tebe dok si bila u zatvoru.
Cosa sto dimenticando che non sia sulla lavagna?
Pa, šta želiš da uèinim, Johnstone?
Stai dimenticando che sono stato io a insegnarti a mentire.
Zaboravila si. Ja sam taj koji te nauèio lagati.
Ti stai dimenticando che faccio tutti i giorni power walk e indosso le mie scarpe speciali con la suola alta inventate da un dottore.
Mislim da zaboravljaš da idem na brzo hodanje svakog jutra i da imam posebne cipele sa uloškom koje je dizajnirao doktor.
Stai dimenticando che c'e' un'altra parte in quello che abbiamo visto.
Zaboravljaš da postoji i nalièje onoga što smo videli.
Si', ma ti stai dimenticando che dovevi andarci anche con Jenny Swanson.
Da, ali zaboravljaš na dupli sudar sa Dženi.
Ti stai dimenticando che hai tenuto in ostaggio il Senato?
Jesi zaboravio kako si držao taoce u senatu?
Gia', ma stai dimenticando che adesso sono a capo della LuthorCorp.
Ali zaboravljaš da sada ja vodim "Lutorkorp".
È curioso come oggi le persone sembrino credere di avere realmente un'importante influenza sull'operato dei loro governi, dimenticando che per sua natura il nostro sistema mette tutto in vendita.
Očaravajuće je kako ljudi danas, čini se, vjeruju da oni zapravo imaju bitan uticaj na ono što radi njihova vlada zaboravljajući da upravo sama priroda našeg sistema nudi sve na prodaju.
E vi state dimenticando che la Five-0 non e' una democrazia, ma una dittatura illuminata, capito?
A vi ostali zaboravljate da Five-O nije demokracija nego dobrohotna diktatura. Dobro?
Si', ma ti stai dimenticando... che noi due ci odiamo.
Jednu stvar si zaboravio: mrzimo jedan drugog.
Tix, ti stai dimenticando che vorrei tanto che lo facesse?
Tiks, da li zaboravljaš da ja njega stvarno isto želim?
Oh, a dire il vero, Lily, penso che zio Crispin si stia dimenticando che Brett ha dei sentimenti e che dobbiamo cercare di non ferirli.
Zapravo, Lily, mislim da je ujak Crispin zaboravio da Brett ima osjeæaje koje mi ne smijemo povrijediti.
Penso che stia dimenticando che possiedo ancora meta' del bar, e non intendo venderla, se e' questo che si aspetta da me.
Mislim da zaboravljaš da ja još imam polovinu bara, i neæu je prodati ako to oèekuješ da uradim.
Stiamo dimenticando che e' stata uccisa con un coltello.
Narode, zaboravljate da je ubijena sa nožem.
Potrai anche essere piu' forte di me, ma ti stai dimenticando che io sono immortale.
Можда се јачи од мене, али си заборавио да сам бесмртан.
Voi tutti vi state dimenticando che Barney Stinson ha un super potere!
Zaboravljate da Barney Stinson ima supermoæ.
Ti stai anche dimenticando che non puoi usare o toccare gli indumenti citati?
ZAR SI ZABORAVILA DA SVE TE STVARI NE MOŽEŠ DA KORISTIŠ ILI DODIRNEŠ.
Non starai dimenticando che questo non sta proprio bene?
Zaboravljaš da ovaj tip nije baš stabilan?
Penso che vi siate fatti coinvolgere dall'aspetto politico, dimenticando che e' coinvolto un essere umano, una donna.
Bavite se politikom i zaboravljate da je reè o ljudskim biæima. Reè je i o muškarcu.
Dimenticando che in futuro non fregherà un cazzo a nessuno se Chuck Rhoades o Bryan Connerty hanno vinto o perso un stupido caso, e tra un centinaio d'anni sembreranno tutti uguali, indipendentemente dalla loro portata.
Zaboravi da se istoriji živo jebe jesu li Rouds ili Konerti dobili neki bezvezni sluèaj. Tako æe to izgledati za sto godina. Ma koliko taj sluèaj bio važan.
Percepisco del pessimismo, ma ci stiamo dimenticando che Piumetta sa riportare.
Slušam o puno negativnosti ali zanemarujete èinjenicu da oni sada mogu da donose stvari.
Oltre ad aver perso quasi tutti i suoi ricordi dell'ultimo decennio, H.M. non era in grado di crearne di nuovi, dimenticando che giorno fosse, ripetendo commenti e anche mangiando più pasti uno dietro l'altro.
Pored toga što je izgubio većinu uspomena iz prethodne decenije, H.M. nije mogao ni da formira nove, zaboravljao je koji je dan danas, ponavljao je komentare i čak jeo više obroka za redom.
Dimenticando che le persone fanno scelte e decisioni.
Zaboravili smo da ljudi prave izbore i donose odluke.
Hanno fatto scendere dall'alto fotografie che li ritraevano in pose che ritenevano amichevoli, dimenticando che questo popolo della foresta pluviale non aveva mai visto nulla di bi-dimensionale.
Spustili su im iz vazduha 8 x 10 sjajnih fotografija njih samih, što bismo mi nazvali prijateljskim gestom, zaboravljajući da ovi ljudi iz kišnih šuma nikada nisu videli ništa dvodimenzionalno u svojim životima.
0.40103888511658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar si zaboravio da sutra ideš u penziju? 